• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale
  • Passer au pied de page
Une French girl cuisine
  • Accueil
  • Index des recettes
  • Les dernières recettes
  • À propos
    • Contact
  • frfr
    • frfr
    • enen

S’ABONNER

Une French girl cuisine

Une French girl cuisine

  • Accueil
  • Index des recettes
  • Les dernières recettes
  • À propos
    • Contact
  • frfr
    • frfr
    • enen

S’ABONNER

Kig ha farz ou le couscous Breton de Mamie Godec

27 mars 2019 · Natacha 1 commentaire

Aller à la recette Imprimer la recette
1
(2)
Kig ha farz ou le couscous Breton de Mamie Godec

Est-ce que vous avez déjà entendu parler d’un couscous au blé noir, avec du cochon? Oui, cela existe! C’est une spécialité qui nous vient tout droit de Bretagne. Une recette de ma grand-mère. Une tradition familiale : Le Kig ha farz ou comme ma grand-mère l’appelait : le fameux couscous Breton!

Kig ha farz ou le couscous Breton de Mamie Godec

Ma mère est venue nous rendre visite en Suisse pour m’aider à m’occuper de Julie pendant que son papa était en déplacement au Canada pour le boulot.

Elle est arrivée avec un paquet de farine de blé noir, du lard salé, du jaret et de la palette de cochon (Chut, oui elle a passé la frontière avec. Mais il n’y avait pas plus d’un kilo) pour perdurer la tradition familiale et faire goûter à Julie qui a adoré la semoule de blé noir.

En nous plongeant dans un livre de cuisine Bretonne et après avoir fait le tour des recettes disponibles sur internet, nous nous sommes rendues compte que notre grand-mère y tenait à son cochon dans le couscous Breton car chez nous point de viande de bœuf comme dans le Kig ha farz traditionnel mais du tout cochon! En fait, pour les connaisseurs, c’est un mix entre le Farz gwiniz du et le Kig ha farz en quelque sorte.

Deux choses sont essentiels pour réaliser cette recette. Un sac en toile de coton pour le farz et une marmite assez grande pour contenir toute la viande et le sac de farz!

Difficile d’apprécier à sa juste valeur, lorsque qu’on est pas tombé dedans étant petit. Mais je pense que cela vaut le coup d’essayer!

Kig ha farz ou couscous Breton

Une French girl cuisine
Imprimer la recette Pin Recipe
Temps de préparation 20 min
Temps de cuisson 3 h
Temps total 3 h 20 min
Type de plat Plat principal
Cuisine Française
Portions 6 personnes

Ingrédients
  

  • 1 jarret de porc
  • 1 morceau lard salé
  • 1 morceau lard fumé
  • 1 palette
  • 1 queue de cochon
  • 1 bouquet garni
  • 1 oignon
  • 2 clous de girofle
  • 2 carottes
  • 1 navet
  • 1 blanc de poireau
  • 250 gr raisins secs
  • sucre blanc

Farz

  • 450 gr farine de blé noir ou farine de sarrasin
  • 2 cc gros sel de gérande
  • 50 gr yaourt nature
  • 80 gr beurre
  • 2 oeufs
  • 25 cl lait entier

Instructions
 

  • Mettre les morceaux de cochon dans une grande marmite en fonte. Couvrir d’eau et porter à ébullition. Baisser le feu pour une cuisson à petit bouillon. De petites bulles apparaissent à la surface. Enlever à l’aide d’une cuillère l’écume qui se forme à la surface.
  • Préparer le farz. Mélanger tous les ingrédients du farz : farine, sel, yaourt, beurre coupé en dés, 2 œufs et le lait jusqu’à l’obtention d’une pâte lisse. Rouler les bords de votre sac à farz et le remplir petit à petit en remontant les bords peu à peu. Laisser de la place pour que le farz puisse doubler de volume et le ficeler très serré.
  • Ajouter le bouquet garni, l’oignon piqué de deux clous de girofle puis immerger le sac.
  • Couvrir avec le couvercle de la cocotte. Puis laisser cuire 1h environ.
  • Éplucher les légumes. Les ajouter dans la marmite.
  • Mettre les raisins secs dans une passoire à suspendre à la marmite pour les faire gonfler. Cuire encore 2 heures environ.
  • Lorsque la viande est cuite. Retirer le sac de l’eau et émietter la semoule à la main aidé par un torchon car le sac est bouillant. Rouler le sac de nombreuses fois. Détacher la ficelle. Le pincer de partout pour égrainer la semoule et la sortir petit à petit du sac. Cela doit ressembler à de la graine de couscous, celle que vous connaissez.
  • Servir la semoule saupoudrer de sucre avec les morceaux de cochon et les raisins secs.
Keyword couscous, sarasin

1 / 5. Votes: 2

Partager :

  • Twitter
  • Facebook

Cuisine française, Plat, Porc, Salé, Viande

Article précédent : « Le lapin à la moutarde et au cidre de Mère Titine
Article suivant : Clafoutis aux pommes de Mami Lou »

À propos Natacha

Ne manquez pas les nouvelles recettes!

Inscrivez-vous afin de recevoir les nouvelles recettes par e-mail

Interactions du lecteur

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Commentaires

  1. sotis dit

    28 mars 2019 à 14 h 40 min

    j’ai eu l’occasion de gouter cette semoule de blé noir dans le cadre d’un partenariat et j’avaisbien apprécier, j’aime rais sans nul doute ce couscous breton de ta grand mère!!!! gros bisous ma belle

    Répondre

Barre latérale principale

Bienvenue sur mon blog!

Je m’appelle Natacha et je vis à Lausanne en Suisse. Vous trouverez ici une cuisine conviviale à partager avec vos amis et en famille pour croquer la vie à pleines dents! En savoir plus…

Advertising

Ne manquez pas les nouvelles recettes!

Inscrivez-vous afin de recevoir les nouvelles recettes par e-mail

CATEGORIES

frenchgirlcuisine

50% Bretonne, 25% Hongroise et 100% Franco-Suisse !
Blogueuse culinaire | #Foodblog 🍨🍰🍓
Lutry, Suisse | Switzerland 🗻🇨🇭
Natacha Gajdoczki

une French girl cuisine
{Recette Charlotte aux fraises} - Le dessert pré {Recette Charlotte aux fraises} -  Le dessert préféré de ma délicieuse fille Julie, une charlotte aux fraises et à la pâte d'amande.

{Strawberry charlotte recipe with marzipan} - The favourite dessert of my delicious daughter.

#strawberry #charlotte #dessert #marzipan #fraise
[FR] La recette de la célèbre brioche de Betty B [FR] La recette de la célèbre brioche de Betty Bossi - La brioche, c’est ma meilleure amie. Qu’est-ce que c’est bon ! Vous ne trouvez pas? J’ai voulu tester la recette de la brioche de Betty Bossi. Cette femme fictive a toujours proposé de bonnes recettes.

[EN] The recipe for Betty Bossi’s famous brioche - Brioche is my best friend. How good is that! You can not find anything so delicious? I wanted to try Betty Bossi’s brioche recipe. This woman has always come up with great recipes.

#recipe #recette #brioche #bread #brunch #boulange
FR] Recette rôti de porc à la sauce à rôtir li FR] Recette rôti de porc à la sauce à rôtir liée @luculswiss - Une recette classique. Si classique, qu'elle se déguste probablement dans tous les foyers Suisse depuis plusieurs générations. Et quel délice ! Le must? Avec les restes, on peut faire une tarte à la viande et ça, c'est certainement la meilleure partie de la recette 🤩🤩🤩.

[EN] Roast pork recipe with roasting sauce - A classic recipe. So classic that it has probably been tasted in all Swiss homes for several generations. And what a delight! The must ? With the leftovers, you can make a meat pie and that's definitely the best part of the recipe 🤩🤩🤩.

#recettesuisse #myswitzerland #switzerland #recettesimple #recette
[FR] Cabillaud au four avec le fond de poisson @lu [FR] Cabillaud au four avec le fond de poisson @luculswiss - Comment cuisiner le cabillaud de manière simple et rapide tout en lui donnant le maximum de goût? Découvrez-le dans ma dernière recette disponible sur mon blog de cuisine!

[EN] Baked cod fillet recipe using Lucul fish stock - How to cook cod in a simple and fast way while giving it the maximum taste? Find out in my latest recipe available on my cooking blog!

#cabillaud #recettesimple #recettesaine #bouillon #blogdecuisine
[FR] Comment réaliser les crêpes de blé noir ? [FR] Comment réaliser les crêpes de blé noir ? À l'approche de la chandeleur (et de la naissance de ma fille), je vous propose de changer des crêpes sucrées pour réaliser de délicieuses crêpes salées. Il ne vous restera plus qu'à les garnir avec ce qui vous plait ! D'ailleurs quelle est votre crêpe salée préférée ? Une complète : jambon, emmental, oeuf ? Moi c'est lardons, oignons, chèvre avec un peu de thym !

[EN] How making buckwheat pancakes? As Candlemas approaches (and the birth of my daughter), I suggest you change from sweet pancakes to make delicious savory pancakes. All you have to do is garnish them with whatever you like! By the way, is the source your favorite savory pancake? Ham, emmental, egg? Me it's bacon, onions, goat cheese with a little thyme!

#crepe #chandeleur #frenchpancake #happyness #tradition

Footer

CHERCHER UNE RECETTE

Ne manquez pas les nouvelles recettes!

Inscrivez-vous gratuitement pour recevoir chaque mois les nouvelles recettes par e-mail

CATEGORIES

  • Index des recettes
  • Contact
  • À propos

Copyright © 2022 frenchgirlcuisine

MENU
  • Accueil
  • Index des recettes
  • Les dernières recettes
  • À propos
    • Contact
  • frfr
    • frfr
    • enen